«Заман ве языджы». Вечер памяти к 100-летию со дня рождения писателя, журналиста Джевдета Аметова

Страница для печатиSend by email

2017-04-13 14:35:21

11 апреля 2017 года в читальном зале Государственного бюджетного учреждения культуры Республики Крым «Республиканская крымскотатарская библиотека им. И. Гаспринского» прошел вечер памяти «Заман ве языджы» («Писатель и время»), посвященный 100-летию со дня рождения крымскотатарского писателя, журналиста Джевдета Аметова.


В мероприятии приняли участие родные и близкие Джевдета Аметова, члены Союза крымскотатарских писателей Урие Эдемова, Аблязиз Велиев, Сервер Бекиров, Сейяре Меджитова, Риза Юсуф, кандидат филологических наук, доцент Шевкет Юнусов, представители творческой интеллигенции, общественных организаций, почитатели творчества писателя.

В начале вечера участники и гости мероприятия почтили память литератора, прочитав молитву. Урие Эдемова рассказала о жизни и творчестве Джевдета Аметова.


Он был участником Великой Отечественной войны. В произведениях писателя-фронтовика красной нитью проходит военная тематика.


Покоряет глубина образов талантливого литератора, их воздействие на читателя, который посредством очерков, рассказов и повестей попадает в атмосферу того времени: слышит взрывы, чувствует запах пороха, вместе с героями произведения переживает трагические события военных лет.


Инициатор проведения юбилейного вечера, писатель Аблязиз Велиев отметил, что Джевдет Аметов был удивительно интеллигентным человеком с хорошим чувством юмора. Он с детства впитал от родителей любовь к родной культуре, имел хорошее образование, прекрасно музицировал.


По словам писателя, отец Джевдета Аметова являлся знатоком фольклора. Крымскотатарские народные песни, записанные из его уст, вошли в сборник «Песни крымских турок», составленный тюркологом Алексеем Олесницким. Касаясь творчества Джевдета Аметова, Аблязиз Велиев подчеркнул, что его произведения трогают душу, их нельзя читать без слез.


Журналист Сервер Бекиров рассказал о работе Джевдета Аметова в редакции крымскотатарских программ Узбекского радио и представил вниманию гостей аудиозапись, в которой писатель размышляет о литературном творчестве.


В начале 1990-х годов в преклонном возрасте писателю посчастливилось вернуться на родину и прожить несколько лет в Симферополе. На вечере памяти много теплых слов о Джевдете Аметове говорили люди, хорошо знавшие писателя: родственница Семия Асановна, ветеран национального движения Нурфет Мурахас и другие. Члены семьи, журналист Сервер Бекиров подарили в фонд библиотеки фотографии писателя.


Сотрудниками библиотеки была организована книжная выставка «Эрылгъанлар ачкъанда» («Когда цветет сирень»), на которой представлены книги, переводы, критические статьи автора, а также статьи коллег по перу о его творчестве.


Украсили мероприятие солист фольклорного ансамбля «Къырым» Дилявер Османов и мастер художественного слова Риза Юсуф исполнением песен и стихотворений.


 


 

Справка: Джевдет Аметов родился 14 апреля 1917 года в деревне Лимена (ныне – поселок Голубой залив) Ялтинского района. Окончил факультет крымскотатарского языка и литературы Крымского пединститута. Участник Великой Отечественной войны. Служил на фронте в звании лейтенанта, в одном из боев был ранен. Победу фронтовик встретил в немецком городе Хемниц (ныне – Карл-Маркс-Штадт). За боевые заслуги был награжден орденом Великой Отечественной войны, медалями «За оборону Ленинграда», «За Победу над Германией».

После войны Джевдет Аметов долгие годы преподавал в школе. С 1968 года работал в Государственном комитете Узбекской ССР по телевидению и радиовещанию заведующим отделом, редактором редакции крымскотатарских программ. Из-под его пера вышло несколько поэтических и прозаических сборников: «Атеш башында» («У костра»), «Топлар сускъан сонъ» (Когда умолкнут пушки»), «Абдуль Тейфукъ», «Эрылгъанлар ачкъанда», «Къуршуннен токтатылгъан йыр» («Прерванная пулей песня»). Джевдет Аметов является автором многих радиоматериалов, а также литературных, публицистических статей. Он в сотрудничестве с композиторами Ильясом Бахшишем, Кабулом Сеитвелиевым, Меметом Арслановым, Февзи Алиевым написал популярные среди слушателей песни.

Джевдет Аметов – член союза писателей СССР, член Национального союза писателей Украины (1993), член Союза крымскотатарских писателей, заслуженный работник культуры Узбекской ССР.

Писатель ушел из жизни 20 января 1995 года в городе Симферополе.

Книги Джевдета Аметова:

1. Аметов, Дж. Атеш башында : икяелер [Текст] / Джевдет Аметов ; муаррир С. Эмин ; рессам З. Трасинова. - Ташкент : Гъафур Гъулам адына эдебият ве санъат нешр., 1972. – 92 с.

2. Достлукъ мешъали : Очерклер [Текст] : очерки, эссе / тертип эткен ве редактирлеген Дж. Аметов. - Ташкент : Гъафур Гъулам адына эдебият ве санъат нешр., 1984. – 160 б.

3. Аметов, Джевдет. Къуршуннен токътатылгъан йыр : Икяелер ве повесть [Текст] / Д. Аметов. – Ташкент : Гъафур Гъулам адына эдебият ве санъат нешр., 1987. – 328 с.

4. Аметов, Дж. Топлар сускъан сонъ : икяелер [Текст] / Джевдет Аметов ; муаррир У. Эдемова ; рессам Г. Ли. – Ташкент : Гъафур Гъулам адына эдебият ве санъат нешр., 1976. – 108 с.

5. Аметов, Дж. Эрылгъанлар ачкъанда : икяелер [Текст] / Дж. Аметов ; муаррир М. Алиев ; рессам: Е. Жиркова, Я. Жирков ; Китап акъкъында фикир язгъан У. Эдемова. – Ташкент : Гъафур Гъулам адына эдебият ве санъат нешр., 1980. – 190 с.

Джевдет Аметов – переводчик, составитель:

6. Къуветли къоллар : икяелер [Текст] / муаррир Черкез-Али ; тертип эткен Дж. Аметов. – Ташкент : Гъафур Гъулам адына эдебият ве санъат нешр., 1972. – 128 с.

7. Шукурджиев, С. Ёл кечитлеринде : повесть [Текст] / С. Шукурджиев ; терджиме Дж. Аметов ; ред. У. Эдемова ; рессам С. Латыпов. – Ташкент : Гъафур Гъулам адына эдебият ве санъат нешр., 1987. – 104 б.

8. Эмиров, Аджи-Абла. Къызыл хачлы чадырлар : Хатырлавлар [Текст] / А.-А. Эмиров ; ред. У. Эдемова ; неширге азырлагъан Дж. Аметов ; рессам Ф. Байназаров. – Ташкент : Гъафур Гъулам адына эдебият ве санъат нешр., 1979. – 219 б.