Республиканская крымскотатарская библиотека им. И. Гаспринского

У нас очень музыкальный народ. Наверное,  потому, что песни поддерживают в радости, счастье и  помогают преодолевать трудности, горести.

Эта рубрика посвящается  военной песне. Говорят, что песни –лирическая летопись времени. В них отражаются все вехи истории страны, боль и радость отдельных людей и всего народа. Песни вели не только в бой, но и давали надежду на скорую встречу с дорогими сердцу людьми.

Участникам Библионочи предлагаем послушать вокальные произведения поэтов-фронтовиков и современных авторов на военно-патриотическую тему.

• «Къызыл аскер маршы» («Марш красноармейца»)

Талантливый поэт и общественный деятель Халиль Джемилевич Кадыров (литературный псевдоним – Ыргъат Къадыр) (1905-1945) воевал на фронте в звании гвардии старшего лейтенанта. Погиб от тяжелых ран 26 января 1945 года.

Ыргъат Къадыр известен своими поэтическими произведениями. Он также является автором текстов целого ряда песен. Наиболее известная из них  «Къызыл аскер маршы» («Марш красноармейца»), созданная в 1930-е годы вместе с композитором Ягья Шерфединовым. Произведение имело огромную популярность как в довоенное время, так и в годы Великой Отечественной войны. Эту песню хорошо знают в народе и под названием «Тур, аркъадаш!» («Вставай, товарищ!»). Текст марша был переведен на другие тюркские языки. Сын писателя – Эмиль Кадыров – вспоминал: «Запал в память случай, когда в годы войны, находясь в эвакуации в далёкой Башкирии, пробегая по морозной улице из школы домой, я услышал написанный отцом «Красноармейский марш» («Тур, аркъадаш!»), который, проходя по улице, пели на башкирском языке солдаты национальной дивизии. Несмотря на лютую стужу, на душе стало так тепло и радостно, как будто я побывал в родном Крыму и встретился с любимым отцом».

В редком фонде Республиканской крымскотатарской библиотеки им. И. Гаспринского имеются вокальные сборники композитора Ягья Шерфединова «Кутьлевий йырлар» («Массовые песни»), изданные в 1934 и 1936 годы, куда также вошли тексты и ноты «Марша красноармейца» на стихи Ыргъата Къадыра.

Песня на стихи поэта-фронтовика Ыргъата Къадыра звучит в исполнении народного артиста Украины Феми Мустафаева.

• Песня «Яреге мектюп» («Письмо любимой»)

Авторы песни «Яреге мектюп» («Письмо любимой») – участники Великой Отечественной войны: поэт Максуд Сулейман (1909-1953) и композитор Абибулла Каври (1910-1943).

Максуд Сулейман на фронте был командиром артиллерии. В 1942 году получил тяжелую контузию. Поэт ушел из жизни в 1953 году в местах депортации после продолжительной болезни. Абибулла Каври – участник антифашистского подпольного движения. Композитор трагически погиб 29 сентября 1943 года. Вместе с другими патриотами он был арестован и после долгих пыток расстрелян на территории совхоза «Красный».

В фонде отдела редких книг, архивных и рукописных материалов библиотеки хранится грампластинка с записью песни «Яреге мектюп» («Письмо любимой»). Лирический герой песни – фронтовик, который пишет письмо своей возлюбленной. Это произведение в исполнении известной крымскотатарской певицы Эдие Топчи было записано на пластинку в 1973 году.

• Песня «Аметхан»

Предлагаем вашему вниманию послушать песню «Аметхан (музыка Февзи Алиева, слова Ризы Фазыла). Она прозвучала на вечере воинской славы «Хатырагъа ляйыкъ инсан» («Имя, достойное памяти»), приуроченном к 100-летию со дня рождения участника Великой Отечественной войны, летчика-испытателя, дважды Героя Советского Союза Амет-Хана Султана в исполнении заслуженного артиста Украины Сейтаблы Меметова.

• Песня «Аметхан»

Видеоролик на песню Урьяне Кенжикаевой«Аметхан» создан при участии читателей библиотеки специально к мероприятию, посвященному 100-летнему юбилею легендарного Героя. Материал подготовлен на основе архивных видеосъемок, сделанных Мухамедом Нагашевым в 1970-1980-х годах в Алупке, у памятника Амет-Хану Султану. Режиссер монтажа – Алим Велиев.

• Песня «Кукушка

Песню Виктора Цоя «Кукушка» исполняет воспитанница Центра крымскотатарского детского чтения «Чокърачыкъ» («Родничок»), ученица вокального отделения Симферопольской детской музыкальной школы № 1 имени С. В. Рахманинова Ниаль Юнусова.