День крымскотатарской детской книги
18 октября 2019 года Республиканская крымскотатарская библиотека имени Исмаила Гаспринского при поддержке Министерства культуры Республики Крым в рамках мероприятий Десятилетия детства в России организовала День крымскотатарской детской книги.
Библиотечные специалисты провели час информации «В помощь будущему специалисту» для студентов 5 курса 2-й и 3-й группы заочного дошкольного обучения (ЗДО-15) факультета педагогики и психологии Крымского инженерно-педагогического университета.
Ведущий библиотекарь отдела редких книг и книжных памятников Зарема Ислямова провела обзор довоенной детской литературы на родном языке. Помимо художественных произведений, вниманию аудитории были представлены оригиналы учебника «Ходжа-и субьян» («Учитель детей») (1910) и методического издания «Балалар ве къарындашлар» («Дети и карандаши») (1934).
Старший преподаватель кафедры крымскотатарского и турецкого языкознания Крымского инженерно-педагогического университета имени Февзи Якубова, кандидат педагогических наук Зекие Мамутова поблагодарила сотрудников библиотеки за интересную информацию, актуальную в работе специалистов дошкольных и школьных учреждений.
В продолжение Дня библиотека совместно с Медиацентром имени Исмаила Гаспринского провела праздник книги «Балалар дюньясы» («Мир детей»). Директор РКБ им. И. Гаспринского Гульнара Ягьяева поприветствовала всех гостей мероприятия, отметив, что библиотека располагает богатым фондом для детей. Организаторами была подготовлена интересная программа. Директор Медиацентра имени Исмаила Гаспринского Сайде Усманова представила вниманию юных читателей – учащихся средней общеобразовательной школы № 44 города Симферополя имени Героя Российской Федерации Алиме Абденановой, а также их педагогов и родителей, – новинки детской литературы, выпущенной учреждением в 2019 году.
В этот день состоялась презентация детского сборника поэта Юнуса Кандыма «Кунешчик» («Солнышко»). Вдова литератора Сабрие Кандымова коротко рассказала о творчестве супруга, а внучка Севинч прочла стихотворение из книги.
В продолжение праздника писатель Аблязиз Велиев представил вниманию гостей свою новую книгу «Балалар дюньясы = Детский мир». В двуязычный сборник вошли и переводы стихотворений автора, сделанные поэтессой Ольгой Голубевой. Ребята услышали произведения из «Детского мира» на крымскотатарском и русском языках.
Молодые авторы Севиль Карашева и Айше Акиева представили совместный сборник «Эйиликлер олсун» («К добру»), в который вошли оригинальные произведения и переводы (пьеса и рассказы).
Для участников мероприятия была организована интересная викторина на знание крымскотатарского устного народного творчества и литературы, победители которой получили в подарок презентуемые книги.
Специально для праздника книги школьники приготовили литературно-театральную площадку. Зрители с большим интересом посмотрели инсценировку «Тилимизни джоймайыкъ» («Не будем терять свой язык»), представленную воспитанниками школьной театральной студии «Руя» («Грёзы») под руководством Лили Усеиновой;
послушали выступление Аблямита Ибрагимова и Мелек Мусладиновой «Крымскотатарский язык в полиэтническом Крыму»,
а также песню «Аилем» («Моя семья») в исполнении юных артистов ансамбля «Филис» («Росток»).
На радость детям была организована развлекательная программа и цикл автограф-фотосессий с авторами книг.
Волонтеры библиотеки провели с юными читателями КРАСочную АВТОГРАФ-сессию, в рамках которой дети оставляли на бумаге свой след, голосуя тем самым за развитие родного языка и крымскотатарской детской литературы.
В рамках Дня крымскотатарской детской книги состоялось открытие комментированной книжно-иллюстративной выставки «Китап япракълары авеленмекте…» («Книжный листопад…»).
