75 лет со дня рождения Исы Абдурамана (1937), писателя, поэта

Иса Абдураман родился 5 мая 1937 г. в Кезлеве (Евпатория). Ещё 7-летним ребенком он был выслан с семьей в Узбекистан.

После окончания факультета узбекской и таджикской филологии Самаркандского государственного университета в 1967 г. Ису Абдурамана приглашают на работу в газету «Ленин ёлу». Первое стихотворение Исы  Абдурамана, написанное на узбекском языке, напечатано в 1957г. Немало произведений И. Абдурамана написаны на узбекчком языке, но поэт всегда мечтал писать на родном языке. В 1961г. на страницах газеты «Ленин байрагъы опубликовано первое стихотворение на крымскотатарском языке, с 1967г. стал постоянным автором газеты.

В 1997г. Иса Абдураман переехал в Крым. Первая книга писателя, изданная после возвращения — «Янъы кунь, селям!».

Иса Абдураман – автор свыше 20 поэтических и прозаических сборников. Член Союза писателей СССР (1979), заслуженный журналист Узбекистана (1992), член Национального союза писателей Украины. Произведения Исы Абдурамана переведены на другие языки мира. Благодаря своему многогранному таланту, трудолюбию, упорству, Иса Абдураман завоевал сердца тысяч почитателей литературы.

 

Произведения И. Абдурамана:

 

  1. Бахт къушуны ушкютме ! : повесть, икяелер, юмористик икяелер. — Симферополь : Къырымдевокъувпеднешир, 2002. — 384 с : портр.
  2. Иманнаме : иляхийлер. Шиирий дуалар. Дестан. — Акъмесджит :

Къырымдевокъувпеднешир, 2004. — 148 с.

  1. Тамыр : шиирлер, балладалар, дестанлар. – Акъмесджит : Къырымдевокъувпеднешир, 2008. — 368 с. : фото.
  2. Шень элифбе : шиирлер, къысмен айтымлар ве тапмаджалар. — Акъмесджит : Къырымдевокъувпеднешир, 2001. — 80 с. : ил.
  3. Янъы кунь, селям ! : шиирлер, балладалар, поэма, тюшюндже, фикир, фельсефе. — Акъмесджит : Доля, 2000. — 344 б.

 

Литература о нём:

 

  1. Алиев, Ф. Высокое творчество порождает зависть : [об Исе Абдурамане и его новых книгах «Янъы кунь, селям!» и «Тамыр»]/ Ф. Алиев // Голос Крыма. — 2009. — 20 марта. — С. 8.
  2. Аметова, Н. Эдебий мейданымыздаки терен из : Шаир ве несирджи Иса Абдураман 70 яшында / Н. Аметова // Къырым. — 2007. — Майыс 5. —  С. 5. : фото.
  3. Бекирова, З. Къобадан чыкъув ёллары бармы? : [миллий театримизде И. Абдураманнынъ «Къоба» пьесасы саналаштырылгъаны акъкъында] / З. Бекирова // Янъы дюнья. — 2008. — Майыс 10. —  С. 4,6. : фото.
  4. Вели, К. Иса Абдураманнынъ иджады акъкъында базы тюшюнджелер

/ Къ. Вели // Къырым. — 2009. — Майыс 6. —  С. 5.

  1. Иса Абдураманнынъ иджады акъкъында : [Э.Шемьи-заде, Э.Селямет, Ш.Селим ве Ю.Къандым киби шаирлернинъ И. Абдураман акъкъында сёзлери]// Янъы дюнья. — 2007. — Июнь 9. — С. 6. : фото.
  2. Иса Абдураман : «Главное — служить народу»// Диалог. — 2007. — 12-19 окт. — С. 11.