Обзор крымскотатарской литературы «Душа народная в поэзии слышна»

В Камышненкой сельской библиотеке Раздольненской централизованной библиотечной системы в рамках деятельности библиотеки в поддержку чтения и продвижения книги, пропаганды краеведческой литературы прошел обзор литературы крымскотатарских писателей «Душа народная в поэзии слышна».

Библиотекарь рассказала читателям о том, что крымскотатарская литература имеет богатую 800-летнюю историю. Самым древним письменным литературным памятником крымских татар является поэма «Сказание о Юсуфе и Зелихе», созданная поэтом Махмудом Кырымлы около 12-го века в Крыму. Специалист дала краткую характеристику каждого периода национальной литературы, перечислив авторов, которые жили и работали в то время. Пользователи библиотеки познакомились с творческой биографией поэтов: Крымского хана «Бора» Гази Герая II (Газаи) (1554-1607), Абдуллы Лятиф-заде (1890-1938). Они послушали отрывки из стихотворений классиков в переводе на русский язык: «Польза от слепого глаза» Мемета Нузета, «Облака, облака!» Бекира Чобан-заде, «Моему деду» Эмиля Амита и многих других. Звучали не только стихи, но и музыка на поэтические строки крымскотатарских поэтов.

Информационным дополнением к обзору литературы стала книжная выставка «Душа народная в поэзии слышна».