Презентация книг из редкого фонда библиотеки

30 марта 2022 года в Республиканской крымскотатарской библиотеке имени И. Гаспринского при поддержке Министерства культуры Республики Крым и Государственного комитета по делам межнациональных отношений Республики Крым состоялась презентация факсимильных изданий из отдела редких книг, рукописных и архивных материалов, выпущенных Медиацентром имени Исмаила Гапринского в 2021 году в рамках совместного проекта.

С приветственным словом к участникам мероприятия обратились первый заместитель министра культуры Республики Крым Наталья Писарева

и директор Республиканской крымскотатарской библиотеки имени И. Гаспринского Ягьяева Гульнара.

Она представила четыре книги русских и зарубежных классиков довоенного периода в переводе на крымскотатарский язык, среди которых: Афанасьев П., Горький М., Дефо Д. и Дуров В.  

В обзор литературы вошла информация о партнерском проекте, история появления этих книг в фондах библиотеки и знакомство с авторами переводов.

В мероприятии приняли участие начальник управления по вопросам межнациональных отношений и социально-культурной адаптации мигрантов Государственного комитета по делам межнациональных отношений Республики Крым Длявер Османов,

директор Государственного автономного учреждения Республики Крым «Медиацентр им. Исмаила Гаспринского» Ваган Вермишян.

Собравшимися была выражена надежда на продолжение эффективного сотрудничества, благодаря которому, жители и гости Крыма смогут прикоснуться к письменному наследию классиков на разных языках.

По окончании официальной части мероприятия для гостей была проведена экскурсия по библиотеке, в ходе которой у них была возможность ознакомиться с работой разных отделов, а также побывать в книжном хранилище и в отделе редких книг, рукописных и архивных материалов.

Мероприятие было организовано в соответствии с предписаниями Роспотребнадзора для обеспечения максимальной безопасности его участников.