Литературный портрет «Учёный, поэт, патриот»

27 апреля в рамках цикла мероприятий к 130-летию со дня рождения ученого-тюрколога, педагога, классика крымскотатарской литературы Бекира Чобан-заде, а также Года педагога и наставника Республиканской крымскотатарской библиотекой имени Исмаила Гаспринского при поддержке Министерства культуры РК был организован литературный портрет «Учёный, поэт, патриот».

Перед студентами Крымского колледжа общественного питания и торговли выступили не только специалисты библиотеки, познакомившие их с непростой жизнью Б. Чобан-заде, но и прозвучали переводы в авторском исполнении Ольги Голубевой, поэта, переводчика, члена Союза писателей России и Союза писателей Республики Крым, Почетного крымчанина, члена Международного сообщества писательских союзов, лауреата международной премии им. Бекира Чобан-Заде, лауреата международных литературных премий. В дуэте с поэтессой выступил Заслуженный деятель искусств АРК Михаил Голубев, которой продекламировал известные стихотворения Бекира Чобан-Заде в переводах Сергея Дружинина и Ольги Голубевой.

В этот день состоялась премьера на русском языке стихотворений поэта: «Мама», «Ах, появиться бы…» и «Облака». Мероприятие прошло в рамках библиотечной панорамы  «Слово Бекира Чобан-заде».