Мемет Нузет

Акъмесджит

2013

 

 

Азырлагъан : М. Гафарова

Муаррир : Д. Билялова

 

Зарема Трасинованынъ ресими

 

 

Эй, Къырым! Сен бир кесек алтындайсынъ.

Эр бир ерден дюльберсинъ, эм де байсынъ.

Къучагъынъны ачасынъ эр кельгенге,

Сен эр кезге къардашсынъ, тувгъандайсынъ.

Сыртынъ – къулан кенъ чёллюк, къыбланъ – тавлыкъ.

Денъизлеринъ багъышлай халкъкъа савлыкъ…

 

М. Нузет

М е м е т Н у з е т (Челебиев)

Къырымтатар эдебиятынынъ корюмли ве истидатлы языджыларындан бири Мемет Нузет 1888 сенеси апрель 21 Гулюмбей коюнде дюньягъа келе. О, балалыкъ чагъында кой-койден саз чалып, бейит айтып юрген кедайлардан, кой къартларындан масалларны, дестанларны, текерлемелерни, аталар сёзлерини, айтымларны эшите, гъамлы тюркюлерни динълей. Чешит миллий урф-адетлеримизни, байрамларымызны коре. Сонъундан, эдебий яратыджылыгъында балалыкъ теэссуратларындан семерели файдалана.

Мемет Нузет озюнинъ ильк тасилини кой оджапчесинден ала. 1897 сенеси бабасы Шейхислям челеби оны окъувыны девам эттирмек ичюн Кезлев медреселернинъ бирине ерлештире. Анасындан оксюз къалгъан Мемет омюрининъ учь сенесини шу медреседе кечире. Анда берильген омюрден узакъ диний дерслер оны къанаатлендирмей. О, андаки окъувдан къуртулмакънынъ чаресини къыдыра ве, ниает, 1900 сене¬си Багьчасарайдаки Зынджырлы медресеге авушмагъа наиль ола. Халкъ масалларыны, дестанларыны бильген, озю де кимерде бир шиирлер язмагъа тырышкъан Меметнен эдебият оджасы И. Лёманов меракълана. Онъа рус шаирлерининъ эсерлерини окъуп анълата ве онынъ эдебиятнен джиддий меракъланмасына себепчи ола. Онынъ фааль эдебий яраты– джылыгъы 1905 сенеси башлай. О йыллары Дума сайлавлары, медресе исляатлары мевзуларында сатирик ве юмо¬ристик эпиграммалар яза. Нетиджеде, 1909 сенеси о шу эпиг¬раммалар язувында къабаатлана ве оны дёрт ай Акъмесджит апсханесинде туталар. Апсханеден кьуртулгъан сонъ, Русие бойлап сеяаткъа чыкъа. 1909 сенеси Къазангъа бара ве А.Токъайнен корюше, онынъ лекцияларыны динълей.

Мемет Нузетнинъ ильк шиири 1912 сенеси «Терджиман» газетинде басылды. О, биринджи шиирлеринде Къырымнынъ чёль тарафыны, онынъ манзараларыны тасвирлей. О, шиирлерини анълайышлы тильде яза. Шаир шиириетнинъ чешит жанрларында эсерлер: лирик шиирлер, тешвикъий шиирлер, ахлякъ, тербие, турмуш мевзусында шиирлер, бала¬лар ичюн шиирлер, шиирий пьеса¬лар, поэмалар яратты. Бу эсерлернинъ эр бири шиириетнинъ юксек нумюнесидир. Мемет Нузетнинъ эдебий яратыджылыгъында, дигер шаирлеримизге бакъкъанда, сати¬рик ве юмористик эсерлер чокъ ер тута. Булар «Сокъур козьден сеадет», «Ногьайнынъ адагъы», «Ава сертийген», «Тюркюли намаз», «Чобан ве эчки», «Менден де гедженъ хайыр!» ве дигерлеридир. Мемет Нузет шиирий эсерлерден гъайры несир эсерлер де ярат¬ты. «Селим сохта», «Бахтсыз къоранта» шулар джумлесиндендир.

Истидатлы шаир Мемет Нузет Куйбышев районынынъ Коклуз ко-юнде оджа олып чалышкъан вакъытында хасталана ве 1934 сенеси майыс 4-те Коккозь хастаханесинде козьлерини эбедий юма.

**************************

Мемет Нузет – необычайно многосторонний и плодовитый писатель. Сложно даже сказать, в каком жанре и на какие темы не писал этот замечательный крымскотатарский автор начала XX века.

У него и лирические стихи, сатирические и откровенно комические произведения, басни, социально-политические произведения, написанные на злобу дня, детские стихи. Многие из его произведений вошли в золотой фонд крымскотатарской литературы. Многие его произведения злободневны для своего времени, но, благодаря мастерству автора, легкости пера легко читаются и сегодня. Высмеивая различные пороки общества, Мемет Нузет делает это беззлобно, с легкой иронией, но без морализаторского пафоса, свойственного крымскотатарским авторам того времени. Несомненным преимуществом легкоузнаваемого стиля Мемета Нузета является его живой, истинно народный крымскотатарский язык. Именно Мемет Нузет дарит нам ощущение языка как живой материи, а не просто «средства коммуникации». Пожалуй, он один из признанных мастеров слова, нанизывающий из них переливчатый бисер народной мудрости. Произведения Мемета Нузета – истинное наслаждение для эстета – их хочется читать снова и снова.

Мемет Нузет родился 21 апреля 1888 года в деревне Гулюмбей (ныне село Некрасовка Бахчисарайского района). Начальные знания получил у сельской учительницы. Затем учился в Евпаторийском медресе. Но учеба здесь его не устраивала, и через три года, в 1900 году, он сумел поступить в знаменитое Зынджырлы медресе в Бахчисарае. Здесь Мемет Нузет как будто заново родился, здесь все было интересно. В медресе изучали разные науки, в библиотеке было много книг. Здесь же он начал основательно изучать русский язык, знакомиться с произведениями И. А. Крылова, А. С. Пушкина, И. С. Никитина. Ему особенно нравились уроки литературы. Вспоминая услышанные в детстве сказки, стихи, он сам начинает сочинять. Творчество Мемета Нузета начинается в период революции 1905 года. Поэт-сатирик остро бичевал в своих стихах класс имущих, особенно представителей духовенства, раскрывал их внутренний мир, эксплуататорскую сущность, за что преследовался властями. В своих произведениях он реалистически отражал жизнь народа, страстно критиковал вредные религиозные обычаи. Как известно, от Манифеста императора Николая II, принятого им после революционных событий 1905 года, вся Россия ожидала реального облегчения. Но эти иллюзии улетучились как дым в годы столыпинской реакции. Молодой поэт Мемет Нузет, глубоко переживающий это разочарование и находящийся под полицейским надзором, был арестован в 1909 году за эпиграмму на царских чиновников. В том же году М. Нузет пишет сатирическую повесть «Селим сохта» («Учащийся Селим»), где мастерски показывает трагикомические случаи из жизни обитателей медресе. В произведении также находят отражение последствия поражения России в русско-японской войне 1905 года. Эта повесть М. Нузета, а также написанный им в 1914 году рассказ «Бахытсыз къоранта» («Несчастная семья») стали первыми произведениями критического реализма в крымскотатарской литературе.

После освобождения из тюрьмы Мемет Нузет путешествует по России, посещает Москву, Петербург, Нижний Новгород, Казань, Уфу, Оренбург. В Казани он знакомится и неоднократно беседует со знаменитым татарским поэтом Абдуллой Тукаем. Очень популярны в народе сатирические и юмористические стихи поэта: «Ногъайнынъ адагьы» («Обет ногайца»), «Тюркюли намаз» («Молитва с песней»), «Узункъулакъ азизи» («Длинноухий святой») и многие другие, давно ставшие хрестоматийными. В советские годы поэт активно выступает в периодической печати со стихами на актуальные темы, с политико-агитационными произведениями, пропагандирующими новую жизнь, утверждающими социалистическую мораль. «Койлюлерге!» («Крестьянам!»), «Берекет зевкъы» («Радость урожая»), «Коюмизнинъ къызлары» («Девушки нашего села»), «Къадынлар» («Женщины»), «Секиз март» («Восьмое марта»), «Къызыл Орду» («Красная Армия»), «Захмет артели» («Артель труда») — эти и многие другие стихи, а также поэма «Фериде апте» («Тетя Фериде»), где главная героиня — активная участница строительства новой жизни в деревне, являются яркими публицистическими произведениями, сыгравшими важную роль в общественной жизни крымских татар.

Умер Мемет Нузет скоропостижно 4 мая 1934 года в больнице деревни Коккозь Бахчисарайского района.

 

 

Китаплар

 

1. Къырымнынъ чёль аятындан : Сайлама эсерлер джыйынтыгъы

/ М. Нузэт. – Симферополь : Доля, 2003. – 239 с : ил. – (Бильги чокърагъы (Источник знаний).

 

Несир

 

2. Талийсиз хоранта : икяе / М. Нузет // Бекиров Дж. Эдебият тарихы VIII сыныф ичюн. – Ташкент : Укитувчи, – 1982. – С. 91-96.

Айны : // Йылдыз. – 1996. – № 2. – С. 129-132.

 

3. Селим сохта : повесть = Селім, учень медресе : повість / пер. Д. Головко / М. Нузет // Къарылгъачлар дуасы = Молитва ластівок / тертип этиджилер : Къандым Ю., Мирошныченко М. – Киев : Этнос, 2005. – Биринджи китап. – С. 356-376.

 

Шиирлер

 

4. Ава сертийген / М. Нузэт // Ленин байрагъы. – 1967. – Майыс 6. – С. 3.

 

5. Ава сертийген ; Менден де гедженъ хайыр ; Къайдан чыкъа ; Озен ; Бир левха / М. Нузэт // Ленин байрагъы. – 1959. – Авг. 27. – С. 4.

 

6. Авджы ; Шаирнинъ уйкъусы ; Зевкъыма кете ; Къальтийим экен, яраббим? (Къарьт къыз авузындан) / М. Нузэт // Йылдыз. – 1995. – № 5–6. – С. 30-34.

 

7. Ağladım / M. Nüzhet // Emel’imiz Kırım. – 2006. – № 57. – С. 37.

 

8. Акъ рахмет эйлесин! / М. Нузет // Шемьи–заде Э. Омюр ве яратыджылыкъ : эдебий макъалелер. – 1974. – С. 13-14.

 

9. А–ма–а–н, шу акъайлар (Бир къадыннынъ агъызындан) ; Акъ рамет эйлесин / М. Нузэт // Ленин байрагъы. – 1974. – Июнь 22. – С. 3.

 

10. Бала экенде ; Менлик давасы ; Къартбабаман торуны ; Беккайчыкънынъ айгидиси ; Къочанай ; Озен ; Къаргъа ; Сазагъан ; Миявкъуш ; Ана иле бала арасында ; Кучюджик / М. Нузет // Чокърачыкъ. – Акъмесджит : Таврия, 2004. – С. 23-34.

 

11. Бизнинъ бабайлар ; Узун къулакъ азизи ; Чобан ве эчки ; Арувчама ; Мектюп ; Койлюнинъ шаны / М. Нузэт // Ленин байрагъы. – 1967. – Янв. 10. – С. 3.

 

12. Бизнинъ бабайлар ; Фериде апте / М. Нузэт // Тувгъан эдебият IV– VII сыныфлар ичюн. – Ташкент : «Укитувчи», 1976. – С. 149-156.

 

13. Бир татарнынъ фигъаны : [арап уруф. Ю. Къандым чевирди]

/ Чезмен // Янъы дюнья. – 1999. – Февр. 13. – С. 6.

 

14. Yeter Artıq! = Етер артыкъ! / M. Nüzhet // Günsel. – 1999. – № 2. – С. 42.

 

15. Ички къурбан ; Тиленджи къарт ; Шаирнинъ уйкъусы / М. Нузет // Кокиева А. Къырымтатар ве четэль эдебияты (интегрирленген курс) : 10–нджы сыныф талебелери ичюн дерслик. – Симферополь : Къырымдевокъувпеднешир, 2010. – С. 119-123.

 

16. Къайдан чыкъкъан шу аслы / М. Нузэт // Ленин байрагъы. – 1974. – Апр. 16. – С. 3.

 

17. Койлюнинъ шаны / М. Нузет // Йылдыз. – 1987. – № 6. – С. 37.

 

18. Къарт къызнынъ тюшюнджелери / М. Нузет // Къырым. – 2007. – Авг. 4. – С. 2.

 

19. Къарт къызнынъ тюшюнджелери ; Чоранынъ пешманлыгъы / М. Нузэт // Ленин байрагъы. – 1967. – Июнь 17. – С. 3.

 

20. Qırıq qalbimnin qaygisi ; Qaltiyim eken Yarabbim? / M. Nüzhet // Emel’imiz Kırım. – 2003. – № 41–44. – С. 116-117 : фото.

 

21. Menden de gecen hayir ; Ava sertiygen ; Nogaynin adagi ; Sokir kozden saadet ; Turkuli namaz ; Ozen ; Kaydan siga? Koyde ; Bisnin babaylar ; Koylinin sani / M. Nuzet // Mahmut Nedret Ali Romanya turk–tatar edebiyati. – 1999. – Том 1. – С. 98-108.

 

22. Молланен ногъай / Айше Алиевадан язып алынды // Янъы дюнья. – 2007. – Март 10. – С. 6.

 

23. Мухавере ; Къудалыкъ ; Бир алмашнынъ тааджубы / М. Нузет ; арап уруф. чевирген ве неширге азырлагъан : Ш. Юнусов // Йылдыз. – 1996. – № 1. – С. 58-66.

 

24. Нишанлыма кеткенде / М. Нузэт // Шемьи-заде Э. Эдебий ве тенкъидий макъалелер. – Симферополь, 2000. – С. 149-152.

 

25. Ногъайнынъ адагъы / М. Нузет // Салгъыр. – 1991. – №1. – С. 46-48.

 

26. Nogaynın adagı / M. Nuzet // Kırım. – 1993. – № 4. – С. 27.

Айны : // Kalgay. – 2003. – № 29. – С. 11.

 

27. Ногъайнынъ адагъы ; Сокъур козьден саадет ; Туркюли намаз / М. Нузэт // Баарь эзгилери : татар языджыларынынъ эдебий эсерлер джыйынтыгъы. – Ташкент : УзССР Девлет Нефис эдебият, 1957. – С. 314-317.

 

28. Ногъайнынъ адагъы ; Чобан ве эчки / М. Нузэт // Бекиров Дж. Эдебият тарихы VIII сыныф ичюн. – Ташкент : Укитувчи, 1982. – С. 91-96.

 

29. Ozen ; Menden de gecen hayir ; Hava sertigen ; Nogaynin adagi ; Sokur kozden saadet / M. Nuzet // Emel. – 1976. – № 97. – С. 15-20.

 

30. Озен ; Бир левха ; Сокъур козьден сеадет / М. Нузет // Къырым. – 1998. – Апр. 25. – С. 3.

 

31. Озен ; Къайдан чыкъа ; Менден де гедженъ хайыр ; Ава сертийген ; Бир левха ; Ногъайнынъ адагъы ; Сокъур козьден саадет ; Тюркюли намаз ; Такъсимдерси : [басня] ; Койде ; Бизнинъ бабайлар ; Узун къулакъ азизи ; Чобан ве эчки ; Койлюнинъ шаны ; Арувчама мектюп / М. Нузэт // Эдебият хрестоматиясы : узбек тили ве эдебияты фак. (къырымтатар тили ве эдебияты болюги) студентлери ичюн окъув материалы сыфатында тевсие олунды

/ тертип эткенлер : А. Дерменджи, А. Балич, Дж. Бекиров. – Ташкент : «Укитувчи», 1971. – С. 71-83.

 

32. Озен ; Къайдан чыкъа ; Менденде гедженъ хайыр ; Ава сертийген ; Бир левха / М. Нузэт // Ленин байрагъы. – 1959. – Авг. 27. – С. 4.

 

33. Окюнч ; Агъладым ; Етер артыкъ / М. Нузет ; арап уруф. чевирген Н. Абдульваап // Янъы дюнья. – 2000. – Февр. 5. – С. 8.

34. Польза от слепого глаза ; Урок деления / подстрочный пер. Л. Юнусовой // Юнусова Л. Крымскотатарская литература : сб. произведений фольклора и литературы VIII – XX вв. – Симферополь : Доля, 2002. – С. 193-195.

 

35. Sevdigimnın qabrinde ; Qırımga ; Çoraynın peşmanlıgı ; Qarılgaç ; Qaynana ; Bastırıqda ; Üzülgen çiçek ; Bir saruşnın avızından ; Cutuq ; Menlik davası / M. Nüzhet // Emel’imiz Kırım. – 2003. – № 45. – С. 36-40.

 

36. Такъсим дерси : къысса / М. Нузет // Янъы дюнья (Балалар дюньясы). – 2011. – Февр. 25. – С. 4

 

37. Тек магъа корюнме / М. Нузет // Ха–ха–ха. – 2004. – №22. – С. 2.

 

38. Узун къулакъ азизи ; Бизнинъ бабайлар ; Чобан ве эчки ; Арувчама : Мектюп ; Койлюнинъ шаны / М. Нузэт // Ленин байрагъы. – 1967. – Янв.10. – С. 3.

 

39. Унутмамыз / М. Нузэт // Ленин байрагъы. – 1968. – Дек. 24. – С. 3.

Айны : // Куньдюз – кунеш, гедже – ай / тертип эткенлер : Э. Шемьи-заде, А.Черкез-Али. – Ташкент : Гъафур Гъулам адына эдебият ве саньат нешрияты, 1969. – С. 15.

 

40. Чоранынъ пешманы / М. Нузет ; арап уруф. транслитерация япкъан И. Отар // Йылдыз. – 1995. – № 2. – С. 8-9.

 

41. Шаирнинъ уйкъусы ; Агъладым ; Къырыкъ къальбимнинъ къайгъысы ; Етер артыкъ = Сон поета; Заплакав я; Душі моєї горе; Досить вже / пер. В. Морданя / М. Нузет // Кунештен бир парча = Окрушина сонця : Къырымтатар шиириети антологиясы XIII – XX асырлар / тертип этиджилер : Ю. Къандым, М. Мирошныченко. – Киев : Голов. спеціаліз. ред. літ. мовами нац. меншин України, 2003. – С. 220-229.

 

42. Шаирнинъ уйкъусы ; Чёль тарафнынъ аятындан ; Тиленджи къарт ; Ама–а–а–а–н, шу акъайлар! ; Вааз ; Чобан ве эчки ; Агъыр джеза ; Ногъайнен мола ; Ички кърбаны ; Бир сархошнынъ агъызындан ; Тек, магъа корюнме ; Чоранынъ пешманлыгъы ; Ошек / М. Нузет // Шемьи-заде Э. Омюр ве яратыджылыкъ : эдебий макъалелер. – Ташкент, 1974. – С. 58-79.

 

43. Эски омюр леваларындан : Тек манъа корюнме ; Менден де гедженъ хайыр / М. Нузэт // Ленин байрагъы. – 1968. – Апр. 27. – С. 3.

 

44. Эчкичик ; Ана иле бала арасында / М. Нузет // Къырымтатар бала эдебиятынынъ хрестоматиясы / тертип эткен Дж. Бекиров. – Симферополь : Къырымдевокъувпеднешир, 1998. – С. 52-53.

 

Мемет Нузетнинъ фаалиети ве иджады акъкъында

 

45. Ablayev E. Kırım tatarlarının manevı kültürü : [Edebiyatimizga, folklor ve nesirlerimizge bir nazar] / E. Ablayev ; türk. çeviren E. Cabbarov

// Kalgay. – 2001. – № 21. – С. 14-15.

 

46. Akçora M. Memet Nuzet : Unutulan bir vatan hadimi / M. Akçora

// Kırım. – 1993. – № 4. – С. 27.

 

47. Акъяр районы «Енъи элифбе достлары» джемиетининъ биринджи съезди. 27–28 апрель 1928c. : фото : [шаир Мемет Нузет] // Научный бюллетень. – 2004. – № 8. – С. 29.

 

48. Алтанълы А. Эдебий яшлыкъкъа ярдым : [эдебиятымызда хызмет эткен шаир ве языджылар акъкъында] / А. Алтанълы // Ленин байрагъы. – 1960. – Майыс 12. – С. 4.

 

49. Аметова Н. Халкъ иджадынынъ тылсымлы къувети тесиринде догъгъан шаир : Мемет Нузет 115 яшында / Н. Аметова // Къырым. – 2003. – Март 14. – С. 6.

 

50. Ахтемов Р. Буюк истидат саиби : шаир ве оджа Мемет Нузетнинъ догъгъанына 110 йыл толувы мунасебетинен / Р. Ахтемов // Къырым. – 1998. – Апр. 25. – С. 3.

 

51. Бекиров Дж. Мемет Нузет (1888–1934 / Дж. Бекиров // Несиллерден несиллерге мирас. – Акъмесджит : ФЛП Лемешко К. А., 2012. – С. 81-85.

 

52. Бекирова З. Мемет Нузетнинъ эвинде хатыра тахтасы къоюлды

/ З. Бекирова // Янъы дюнья. – 2012. – Майыс 4. – С. 6 : фото.

53. Велиев К. Ташламам къалемнен алеми сёкюп… : Мемет Нузетнинъ назмиети мундериджесининъ кескинлиги ве мевзуларнынъ чешитлиги / Къ. Велиев // Къырым. – 2005. – Сент. 7. – С. 7, 8.

 

54. Велиев Къ. Мемет Нузетнинъ «Озен» ве «Шаирнинъ юкъусы» манзумелери акъкъында / Къ. Велиев // Йылдыз. – 2002. – № 5. – С. 127-137. – Библиогр. в конце ст.

 

55. Девлетов А. Эсерлернинъ оригиналыны денъиштирмемели : [«Къальтийим экен, яраббим?» адлы шиир акъкъында] / А. Девлетов // Янъы дюнья. – 1996. – Февр. 9. – С. 2.

 

56. Зети П. Санат музейине берильген неснелер : [шаиримиз Мемет Нузетнинъ тюсю] / П. Зети // Qirim. – 2012. – Июль 21. – С. 5 : фото.

 

57. Керим И. А. Бедиий сёзюмизнинъ эврими : [Мемет Нузетнинъ иджады акъкъында] / И. А. Керим // Йылдыз. – 1999. – № 2. – С. 112-120.

 

58. Керим И. Мемет Нузетнинъ аятындан бир левха / И. Керим // Къырым. – 1994. – Апр. 9. – С. 2.

 

59. Керим И. Мемет Нузет (1888–1934) : [краткая биография, обзор деятельности] / И. Керим // Голос Крыма. – 1996. – 6 дек. – С. 5.

 

60. Керимов И. Эволюция крымскотатарского художественного слова в конце XIX и начале XX веков / И. Керимов // Голос Крыма. – 1999. – 2 июля. – С. 5 : фото.

 

61. Куинджи М. Дочь Мемета Нузета передала в дар библиотеке рукопись отца / М. Куинджи // Полуостров. – 2008. – 12–18 дек. – С. 6.

 

62. Къандым Ю. Мемет Нузетнинъ сёз эльмазлары / Ю. Къандым

// Йылдыз. – 2003. – № 2. – С. 130–142. – Библиогр. в конце ст.

Айны : // Юкъу ёкътыр козьлерде / Ю. Къандым. – Симферополь : Тарпан, 2009. – С. 22-32.

 

63. Mehmet Nuzet (1888–1934) // Mahmut Nedret Ali Romanya turk–tatar edebiyati. – 1999. – С. 93-97.

 

64. Мемет Нузет (1888–1934) : [краткий обзор жизни и творчества] // Крымскотатарская литература. Учебное пособие по интегрированному курсу «Литература» / авт.–сост. Р. Фазыл. – Симферополь : Крымучпедгиз, 2005. – С. 73-74.

 

65. Мемет Нузэт (1888–1933) : [терджимеиалы] // Эдебият хрестоматиясы : узбек тили ве эдебияты фак. (къырымтатар тили ве эдебияты болюги) студентлери ичюн окъув материалы сыфатында тевсие олунды / тертип эткенлер : А. Дерменджи, А. Балич, Дж. Бекиров. – Ташкент : «Укитувчи», 1971. – С. 70.

 

66. Нузет Н. Мемет Нузетнинъ зиялыларымыз арасында озюне ляйыкъ ери бар : Бу сене бабамнынъ догъгъанына 120 йыл толды / Н. М. Нузет // Къырым. – 2008. – Апр. 26. – С. 5 : фото.

 

67. Нурмамбетова Н. Буюк языджыгъа багъышлангъан дерс : [М. Нузетнинъ 120 йыллыкъ юбилейи Къырымнынъ мектеплеринде ве алий окъув юртларында къайд этильди] / Н. Нурмамбетова // Янъы дюнья. – 2008. – Майыс 24. – С. 5.

 

68. Румиева Д. Муэллиф шубе догъурмай : [Мемет Нузет ве онынъ «Ногъайнен молла» шиири] / Д. Румиева // Янъы дюнья. – 2007. – Март 31. – С. 4.

 

69. Румиева Д. Шаир Мемет Нузет оджамыз эди / Д. Румиева // Янъы дюнья. – 2007. – Март 10. – С. 6 : фото.

 

70. Сейтасанова С. Салкъын еллер татлы–татлы эскенде… : [шаирнинъ 100 йыллыгъына / С. Сейтасанова // Ленин байрагъы. – 1988. – Апр. 28. – С. 4 : фото.

 

71. Сейтягьяев Н. Тертип этиджиден бир къач сёз : [Мемет Нузэтнинъ китабына кириш сёз] / Н. Сейтягьяев // Къырымнынъ чёль аятындан : Сайлама эсерлер джыйынтыгъы / М. Нузэт. – Симферополь : Доля, 2003. – С. 5-12.

 

72. Тарханская Л. В память о поэте : [вечер памяти Мемета Нузета в библиотеке им. И. Гаспринского] / Л. Тарханская // Голос Крыма. – 1998. – 30 апр. – С. 1.

 

73. Темиркъая Ю. Шиириетимизнинъ одаманы : [шаир Эшреф Шемьи–заде акъкъында хатырлавлар (Мемет Нузетнинъ шиирлер джыйынтыгъыны Къазанда тапкъаны акъкъында)] / Ю. Темиркъая // Йылдыз. – 1991. – № 6. – С. 125–129.

 

74. Усеинова Г. Касаясь струн светлой души народной : К 125–летию со дня рождения Мемет Нузета / Г. Усеинова // Голос Крыма. – 2013. – 15 марта. – С. 3.

 

75. Хайредин З. «Къырымнынъ чёль аятындан»: [М. Нузетнинъ джыйынтыгъы нешир этильгени акъкъында] / З. Хайредин // Йылдыз. – 2003. – № 4. – С. 157–158.

 

76. Хайрединова Н. Мемет Нузетнинъ терджимеиалындаки малюматлар догъру олмалы / Н. М. Н. Хайрединова // Qırım. – 2013. – Март 16. – С. 3.

 

77. Хайрединова Н. Такъдимге бабам Мемет Нузетнинъ къолязма дефтери де къошулды : [И. Гаспринский адына миллий китапханесинде муэллиф язгъан хатырлавлар джыйынтыгъынынъ презентациясы акъкъында] / Н. Хайрединова // Къырым. – 2009. – Февр. 7. – С. 3.

 

78. Хайрединова Н. Бабам акъкъында бир къач сёз : [Мемет Нузет акъкъында] / Н. Хайрединова // Янъы дюнья. – 2007. – Майыс 12. – С. 6.

 

79. Хайрединова Н. Торунларым, иншалла, деделери сюлялесининъ девамджылары олурлар : [белли шаир Мемет Нузетнинъ терджимеиалына аит базы бир тюзютювлер] / Н. Хайрединова // Qirim. – 2011. – Июль 20. – С. 13.

 

80. Шаир Мемет Нузэт : [къыскъа терджимеиалы] // Ленин байрагъы. – 1959. – Авг. 27. – С. 4.

 

81. Шемьи-заде Э. Бу саифедеки эсерлер акъкъында : [Мемет Нузэт] / Э. Шемьи-заде // Ленин байрагъы. – 1974. – Дек. 7. – С. 3.

 

82. Шемьи-заде Э. Иляве : Мемет Нузэтнинъ лирик шиирлеринден нумюне / Э. Шемьи-аде // Шемьи-заде Э. Омюр ве яратыджылыкъ : эдебий макъалелер. – 1974. – С. 58-79.

 

83. Шемьи-заде Э. Эс, татлы ель, талгъын–талгъын (Мемет Нузэтнинъ аяты ве яратаджылыгъы акъкъында) / Э. Шемьи-заде // Шемьи-заде Э. Омюр ве яратаджылыкъ : эдебий макъалелер. – Ташкент, 1974. – С. 23-79.

Айны : // Къырымнынъ чёль аятындан : Сайлама эсерлер джыйынтыгъы / М. Нузэт. – Симферополь : Доля, 2003. – С. 13–17.

 

84. Шемьи-заде Э. Мемет Нузэт : [терджимеиалы ве иджады акъкъында] / Э. Шемьи-заде // Ленин байрагъы. – 1967. – Янв. 10. – С. 3 : фото.

 

85. Эдждатларымызнынъ хатыраларындан : [Ниаль Мемет Нузет къызынынъ хатырлавлары] // Мирас. – 2011. – № 3. – С. 2 : фото.

 

86. Эюпов Гъ. Достымнынъ давети иле: [муэллифнинъ достлары ве шаир Мемет Нузет иле олгъан корюшювлери акъкъында] / Гъ. Эюпов

// Йылдыз. – 1983.– № 1. – С. 120-122.

 

87. Юнусова Л. Мемет Нузет: [краткий обзор жизни и творчества]

/ Л. Юнусова // Крымскотатарская литература : Сборник произведений фольклора и литературы VIII–XX вв. – Симферополь : Доля , 2002. – С. 192-193.