7 февраля 2021 года на 81 году жизни ушел из жизни известный крымскотатарский журналист Шевкет Асанов. Шевкет агъа всю сознательную жизнь посвятил служению национальной журналистике, плодотворно работал в газетах «Ленин байрагъы» («Ленинское знамя») и «Янъы дюнья» («Новый мир»). Долгие годы занимался сбором образцов крымскотатарского устного народного творчества. Результатом этой работы стал выход сборника «Аталар сёзлери ве айтымлар» («Пословицы и поговорки»). Совместно с коллегами им были составлены и подготовлены к изданию книга «Тапмаджалар» («Загадки») и «Русско-крымскотатарский словарь».

Коллектив Республиканской крымскотатарской библиотеки имени Исмаила Гаспринского выражает глубокие соболезнования членам семьи, родным и близким Шевкета Асанова.

Алла рахмет эйлесин.

---

Белли журналист Шевкет Асанов вефат этти

2021 сенеси февраль 7 куню белли журналист Шевкет Асанов 81 яшында вефат этти. Шевкет агъа анълы омюрини миллий журналистикамызгъа багъышлап, «Ленин байрагъы» ве «Янъы дюнья» газеталарында семерели чалышып кельди. Чокъ йыллар девамында о, къырымтатар халкъ агъыз яратыджылыгъы нумюнелерини топлап, «Аталар сёзлери ве айтымлар»ны, зенаатдашларынен бераберликте «Тапмаджалар» джыйынтыгъыны, «Русча-къырымтатарджа лугъат»ыны тертип этип неширге азырлады.

Исмаил Гаспринский адына джумхуриет къырымтатар кутюпханесининъ хадимлери Шевкет Асановнынъ вефат эткени мунасебетинен онынъ аиле азаларына, догъмушлары ве якъын инсанларына терен тазие бильдирип, баш сагълыгъы тилейлер.

Мерхум Алланынъ рахметинде олсун.