Литературные сезоны. Лето «Кунештен бир парча»

13 июля 2021 года Республиканская крымскотатарская библиотека имени Исмаила Гаспринского при поддержке Министерства культуры Республики Крым организовала летний литературный сезон. Мероприятие «Кунештен бир парча» («Кусочек солнца») прошло в рамках культурно-просветительского проекта «Экология-Я».

Отдел обслуживания пользователей представил вниманию пользователей виртуальную выставку, которая раскрывает литературную, фольклорную и арт-страницы богатой культуры крымских татар.

Названием к летнему сезону послужил сборник «Кунештен бир парча = Окрушина сонця» («Кусочек солнца») на крымскотатарском и украинском языках. Во вступительной части книги один из ее составителей – поэт, переводчик Мыкола Мирошниченко – отмечал:

«Антология «Кунештен бир парча – Окрушина сонця» охватывает почти восемь столетий поэтической традиции Крыма. Согласимся, отрезок времени весьма внушительный. В течение этого времени, несомненно, коллективная душа народа наработала огромные духовные ценности как в культуре в целом, так и в поэзии в частности. К сожалению, до наших дней дошли лишь малые частички этих ценностей…».

В литературной рубрике читатели могут познакомиться со стихотворением поэта Юнуса Темиркая «Кунештен бир парча алдынъмы?» («Ты солнца кусочек взяла?»), созвучным не только антологии, но и всему мероприятию. Рубрика, связанная с устным народным творчеством, представляет произведения по теме мероприятия. «Летние этюды» знакомят с работами крымскотатарских художников: портретами, натюрмортами и пейзажами, навеянными самым жарким временем года.

Музыкальным сопровождением к виртуальной выставке является лирическая народная песня «Авада учан телли турна» («У летящих в небе журавлей») в исполнении заслуженной артистки Крыма Эльмиры Налбандовой.

В рамках тематического мероприятия «Кунештен бир парча» («Кусочек солнца») в читальном зале Республиканской крымскотатарской библиотеки имени Исмаила Гаспринского состоялось открытие выставки художественных работ, организованной при содействии народного творческого объединения «Региональный центр народных ремёсел «Орьнек».

Мероприятие было организовано в соответствии с предписаниями Роспотребнадзора для обеспечения максимальной безопасности его участников.

Велиева Эльмаз Аблязизовна,
заведующий отделом обслуживания  
пользователей ГБУК РК «Республиканская  
крымскотатарская библиотека им. И. Гаспринского»