Поздравление с праздником Ораза-байрам!

Коллектив Республиканской крымскотатарской библиотеки имени И. Гаспринского сердечно поздравляет своих читателей и всех мусульман с завершением благословенного месяца Рамазан и светлым праздником Ораза-байрам!

Этот день символизирует духовное очищение, милосердие и единство. Пусть Всевышний примет ваши молитвы и добрые деяния, наполнит сердца миром и благодарностью. Пусть в каждом доме царят согласие, достаток и радость, а добрые намерения воплощаются в благих делах.

Рамазан айынынъ сонъу ве мубарек Ораза байрамы мунасебетинен тебриклев

И. Гаспринский адына Джумхуриет къырымтатар кутюпханесининъ коллективи озь окъуйыджыларыны ве бутюн мусульманларны мубарек Рамазан айынынъ тамамланувы ве Ораза байрамы мунасебетинен джан юректен хайырлай!

Бу мукъаддес куньлер рухий темизлик, мерхамет
ве бирликни темсиль эте. Алла Тааля дуаларынъызны ве хайырлы амеллеринъизни къабул этсин, юреклеринъизни сульх ве шукюр иле толдурсын. Эр бир эвде муабетлик, бол-берекет ве къуванч укюм сурсюн.