Час семейного чтения «Читаем Асана Чергеева»
В рамках Недели детской книги и к 145-летию со дня рождения поэта, педагога Асана Чергеева сотрудники библиотеки организовали час семейного чтения «Игра-перевоплощение» – «Читаем Асана Чергеева».
Асан Чергеев – «Айванлар не айталар»
(произведения поэта)
Биография
Асан Чергеев – талантливый крымскотатарский поэт и педагог, выдающийся детский писатель родился 5 мая 1879 года.
Окончил Симферопольскую татарскую учительскую школу, где и начал творческую деятельность. Здесь было опубликовано его первое поэтическое произведение «Къарт багъчаджы» («Старый садовник»). В 1909 г. Асан Чергеев стал работать учителем в г. Симферополе.
Значительным событием в крымскотатарской детской поэзии периода 20-х годов стали хрестоматийные стихи А. Чергеева «Айванлар не айталар» («Что говорят животные»), изданные в 1928 году отдельной книгой с иллюстрациями. Здесь собраны стихи, посвященные разным животным и насекомым: «Корова», «Баран», «Пчела», «Кошка», «Собака», «Заяц» и т. д.
В том же году вышли сборники его детских стихов «Къушлар не айталар» («О чём говорят птицы») и «Тильки ве къоян» («Лиса и заяц»).
Асан Чергеев наделяет своих героев голосами, привычками людей. Звери и птицы Асана Чергеева воркуют, шипят, крякают, кукарекают, кудахчут, рычат, мяукают.
Поэмы и стихи А. Чергеева переведены на многие языки и включены в современные учебные программы по литературе. Эти произведения учат ребят бережному отношению к природе, к животным, способствуют формированию у них таких положительных качеств, как доброта, сочувствие, сопереживание.
Скончался поэт в 1946 году в г. Андижан.
В послевоенные годы некоторые его произведения печатаются в газетах, в книгах «Эдебият хрестоматиясы». В 1986 году в Ташкенте издана книга стихов А. Чергеева «Айванлар не айталар» с переводом на русский и узбекский языки, тиражом 5000 экз.
В 2005 году вышла книга песен на эти же стихи, музыку написал внук поэта Асан Айдерович Чергеев.