Республиканская крымскотатарская библиотека им. И. Гаспринского

23 июня 2023 года в Республиканской крымскотатарской библиотеке имени Исмаила Гаспринского состоялась презентация издательской продукции Медиацентра имени И. Гаспринского «Янъы китаплар» («Новые книги»), увидевшая свет в 2022 году. Участников и гостей поприветствовали организаторы мероприятия: директор библиотеки Гульнара Ягьяева и заместитель директора Медиацентра имени И. Гаспринского Адиле Ибрагимова. С приветственным словом выступил первый заместитель Государственного комитета по делам межнациональных отношений Руслан Якубов, отметивший, что ведомство уделяет большое внимание книгоиздательской деятельности и выпуску сборников крымских литераторов.

Первым был представлен паремиологический словарь крымскотатарского языка «Аталар сёзлери ве айтымлар» («Пословицы и поговорки»). Редактор-составитель данного труда – журналист Шевкет Асанов – безвременно ушел из жизни до выхода книги. О работе над словарем рассказала его супруга Веляде ханум.

Гости мероприятия также познакомились с прозаической книгой Кадыра Велиева «Адий адам олса да…» («Даже если и простой человек…»).

Писатель Аблязиз Велиев презентовал сборник «Ха-ха-ха». В новую книгу вошли авторские рассказы писателя, которые он писал для одноименного журнала. Юмористическое издание «Ха-ха-ха» возобновило работу в 2001 году и выходило на протяжении 8 лет, продолжая дело Исмаила Гаспринского.

Сборник рассказов Лидии Джербиновой «Люблю я Крым в любую погоду» повествует о судьбе нескольких крымскотатарских семей, переживших депортацию.

Эрвин Бекиров представил вниманию аудитории книгу «Тилимизнинъ дегерлиги» («Богатство языка»), в которую вошли его авторские статьи, рассказы и переводы.

Научный труд Айше Джемилевой «Юреклерни тепреткен эдебий дюнья» («Литературный мир, волнующий сердца») подготовлен на основе ее исследований по крымскотатарской литературе.

Все авторы поблагодарили коллектив Медиацентра имени И. Гаспринского за содействие в издании книг.

В заключительной части презентации выступили председатель Союза крымскотатарских писателей Урие Эдемова и журналист Сейран Сулейман, отметившие важность таких мероприятий для современного литературного процесса и развития родного языка.

Мероприятие украсили хореографические выступления юных артистов крымскотатарского ансамбля народного танца «Джемиле».

Фото: Диёра Маткаримова

Велиева Эльмаз Аблязизовна,
заведующий отделом обслуживания 
пользователей ГБУК РК «Республиканская 
крымскотатарская библиотека им. И. Гаспринского»