Творчество Эмиля Амита — рассветная россыпь лучей любви
24 февраля исполнилось бы 75 лет известному крымскотатарскому писателю Эмилю Амиту (1938-2002).
Талантливый прозаик, переводчик, сын известного поэта Османа Амита, погибшего от рук гестаповцев в 1942 году, Эмиль Амит писал на русском языке, почти все его рассказы и повести опубликованы на крымскотатарском языке.
Шестилетним ребенком попавший с мамой и бабушкой в Самаркандскую область, он пережил все тяготы и страдания депортации. И трагедию родного народа Эмиль Амит выплеснул на страницы своих книг, написал его судьбу горячо, живо, до слез пронзительно, талантливо, иносказательно — во времена тоталитарного режима правда о крымскотатарском народе была под запретом.
В детстве он мечтал стать летчиком, сумел поступить в летное училище, но был отчислен по национальному признаку. Свои первые рассказы написал еще будучи школьником. В 1959 году поступил в Ташкентский педагогический институт на факультет русской филологии. Проучившись два года, в 1960 году, при поддержке Шамиля Алядина, он поехал в Москву с Эрвином Умеровым и поступил в Литературный институт им.Горького на специальность переводчика. В 1965-м, окончив институт, пришел работать в редакцию газеты «Ленин байрагъы» в Ташкенте. Затем до конца жизни он работал в Москве в издательстве «Советский писатель», редактором в отделе тюркской литературы.
Член Союза писателей СССР, Эмиль Амит — автор множества книг повестей и рассказов «Учурымлы ел» («Дорога над пропастью», 1971), «Севгиден кучьлю» («Сильнее любви», 1973), «Буюк арзунен» («С большой мечтой», 1978), повесть «Сыгъын чокърагъы» («Олений родник», 1982), роман «Ишанч» («Последний шанс», 1988). Эмиль Амит также написал произведение в жанре баллады — «Моему деду».
***
27 марта в Крымскотатарской библиотеке им. И.Гаспринского в рамках творческого литературного объединения «Ильхам» состоялось мероприятие, посвященное 75-летию со дня рождения Эмиля Амита. Была представлена выставка книг Э.Амита, публикаций о нем. Крымскотатарские писатели Риза Фазыл, Иса Абдураман, Урие Эдемова и другие поделились воспоминаниями об Эмиле Амите, человеке добрейшей, светлой души. Он беззаветно был предан своей Родине, своему народу, трепетно любил своих дедушку, бабушку, маму… Он жил этой светлой, чистой любовью, каждая строчка из-под пера Эмиля Амита озарена рассветной россыпью лучей этой любви.
***
Дома у нас хранится книга Эмиля Амита «Последний шанс» с его дарственной надписью.
Мы жили в Самарканде, имя этого писателя в нашей семье произносилось с особым чувством, его книги были знакомы нам с малых лет.
Мама Эмиля Амита — Зелиха-абла жила в Самарканде на проспекте Октябрьском. Моя мама Эмине близко общалась с ней, мы ходили к ней в гости (в середине 1980-х), они обе — уроженки села Кутлак Судакского района, всегда подчеркивали свое родство.
Зелиха-абла, всегда в косынке, мягкая, спокойная, с протяжным голосом, неспешно говорила на хрустально-певучем кутлакском диалекте, с любовью рассказывала о сыне, о его творчестве, книгах, о муже Османе Амите, они с моей мамой вспоминали Кутлак.
Зелиха-абла, 1915 года рождения, девочкой близко дружила с маминой родной тетей Альме-Шерфе Мазин, они вместе учились в школе в Кутлаке. Потом Зелиха-абла окончила в Акмесджиде (Симферополе) педагогический техникум, работала учительницей.
В один из своих частых приездов к матери из Москвы в Самарканд Эмиль Амит подарил моей маме свою книгу «Последний шанс».
Гульнара УСЕИНОВА, «ГК»