Лаборатория писателя «Песня о родных берегах»

8 июля в Республиканской крымскотатарской библиотеки им. И. Гаспринского при поддержке Министерства культуры Республики Крым состоялось мероприятие «Песня о родных берегах», к 110-летию со дня рождения писателя, поэта Решида Мурада.

Известные поэты, переводчики, писатели и общественные деятели крымскотатарского народа Урие Эдемова, Аблязиз Велиев, Сеяре Меджитова рассказали о творческом пути Решида Мурада и поделились воспоминаниями о нем.

Личный архив Решида Мурада, состоящий из писем, фотографий и более сорока музыкальных пластинок, был передан в фонды библиотеки по завещанию деятеля.

В рамках мероприятия специалистами отдела редких книг, рукописных и архивных материалов была подготовлена музыкальная витрина «Решид Мураднынъ архивинден музыка асабалыгъымыз» («Музыкальное наследие народа в архиве Решида Мурада»).

В ходе мероприятия читателям и гостям библиотеки представилась возможность услышать стихотворение Решида Мурада о матери в музыкальном сопровождении Энвера Шерфединова.

Также в стенах библиотеки прозвучала песня, посвященная Дважды Герою Советского Союза Амет-Хану Султану «Арамызда яшайсын» («Ты живешь среди нас») на слова Решида Мурада, музыку композитора Кабула Сейтвелиева. Песня была написана в 1971 г. и исполнена известной крымскотатарской певицей Сабрие Эреджеповой.

Музыкальные пластинки из своего личного архива для мероприятия были также любезно предоставлены главным редактором радиостанции «Ветан седасы» Фетислямом Кишвеевым.


Справка: Решид Мурад (1915–2000) – крымскотатарский писатель и поэт, родился 8 июля 1915 году в городе Карасубазаре (ныне г. Белогорск). После окончания школы I ступени поступил в образцовую татарскую среднюю школу в Симферополе. В 1935 г. поступил на факультет крымскотатарской литературы Крымского педагогического института.

В 1930 г. было опубликовано первое стихотворение Решида Мурада – «Комсомолгъа киргенде» («Вступая в комсомол»), посвященное молодежи. В 1933 г. при поддержке журналиста А.И. Озенбашлы он был принят на работу в газету «Яш къувет», затем работал в газете «Енъи дунья», журнале «Яш ленинджилер».

В 1940 г. был принят в Союз писателей СССР. Стихи Решида Мурада в переводе на русский язык публикуются в сборнике «Татарские поэты Крыма» (1940). Накануне Великой Отечественной войны им была издана книга стихов «Лирика».

После депортации поэт жил в г. Ташкенте, работал в узбекском журнале «Муштум», затем в газете «Ленин байрагъы», продолжал писать и публиковать свои произведения, издавать книги. Его перу принадлежат 15 книг. В своем творчестве Решид Мурад неоднократно обращался к теме Родины.  

За заслуги в области литературы Решиду Мураду присвоено звание «Заслуженный работник культуры УзССР», Член Союза писателей Украины.

В 1995г. Решид Мурад вернулся с Крым.

Скончался в 2000 году в городе Симферополь.