Выставка одной книги: «Жизнь полная приключений»

Продукция отдела редких книг, рукописных и архивных материалов, Новости

25 апреля 2025 года в ГБУК РК «Республиканская крымскотатарская библиотека им. И. Гаспринского» при поддержке Министерства культуры Республики Крым отделом редких книг, рукописных и архивных материалов была подготовлена выставка одной книги – «Жизнь полная приключений». Выставка была организованная к 365-летию со дня рождения английского писателя и публициста Даниэля Дефо.

Даниель Дефо родился около 1660 г. в Лондоне. Точная дата его рождения не известна, так как церковно-приходские книги, где была запись о его рождении, сгорели во время Лондонского пожара 1666 г. Даниэль Дефо проявил себя как блестящий публицист, талантливый литератор. Он подарил читателям полтысячи книг, статей, памфлетов, однако, прославился как автор невероятной истории о Робинзоне Крузо.

Книги, представленные для посетителей Библиотеки – переводы на крымскотатарский язык этого знаменитого произведения, изданные в 1888, 1894, 1898 и 1940 гг.

  • Икяе-и Робинзон : 3 джюз / Д. Дефо ; нашири, предисл. И. Гаспринский. – Багъчасарай : Терджиман матбаасы, [1888]. – 49 с., 1 эл. опт. диск (CD-ROM). – Текст : непосредственный.
  • Икяе-и Робинзон : [Электронный ресурс] : редкая книга. 2 табы / Д. Дефо ; ред. М. Акчурин. – Бахчисарай : Терджиман, 1894. – эл. опт. диск (CD-ROM). – Текст : непосредственный.
  • Икяе – и Робинзон : научно-популярная литература / М. Акчурин ве “Терджиман” газетасы идареси тарафындан нешир олынмышдыр ; кириш сёзю: Исмаил [И. Гаспринский]. – (3-нджи табы). – Багъчасарай : “Терджиман” хавадис намеси таш ве хуруфат басмаханесинде басылды, [1898]. – 24 с. – Текст : непосредственный.
  • Робинзон Крузонынъ омрю ве онынъ башына келип кечкен аджайип, худжур аллар / Д. Дефо ; тердж. эткен Къ. М. Муратов. – Симферополь : Кърымдевнешр., 1940. – 204 б. – Текст : непосредственный.
  • Робинзон Крузонынъ омрю ве онынъ башына келип кечкен аджайип, худжур аллар / Д. Дефо ; пер. Къ. М. Муратов. – Факс. изд., Кърым АССР девлет нешрияты, 1940. – Симферополь : Медиацентр им. И. Гаспринского, 2021. – 208 с. – Текст : непосредственный.